EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

ОСНОВНІ ТЕНДЕНЦІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ВЗАЄМОДІЇ УКРАЇНИ ІЗ КРАЇНАМИ БЛИЗЬКОГО СХОДУ І ПІВНІЧНОЇ АФРИКИ У КОНТЕКСТІ ЗОВНІШНЬОЇ ЦИРКУЛЯРНОЇ МІГРАЦІЇ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНИХ ПРАЦІВНИКІВ
Г. В. Смалійчук, О. В. Субочев

Назад

DOI: 10.32702/2306-6806.2020.10.84

УДК: 314.7: 316

Г. В. Смалійчук, О. В. Субочев

ОСНОВНІ ТЕНДЕНЦІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ВЗАЄМОДІЇ УКРАЇНИ ІЗ КРАЇНАМИ БЛИЗЬКОГО СХОДУ І ПІВНІЧНОЇ АФРИКИ У КОНТЕКСТІ ЗОВНІШНЬОЇ ЦИРКУЛЯРНОЇ МІГРАЦІЇ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНИХ ПРАЦІВНИКІВ

Анотація

У статті обгрунтовано значення широкомасштабного співробітництва України з країнами Близького Сходу і Північної Африки, та визначено його як напрям зовнішньої політики України. Проаналізовано важливість континенту MENA для України, що обумовлюється як політичними, так і економічними інтересами.
У статті зазначено, що циркулярна міграція дозволяє створити умови для осіб, які проживають у країнах Близького Сходу і Північної Африки як можливість тимчасового перебування в Україні з метою працевлаштування та навчання. Авторами узагальнено вплив міграційних відносин між Україною та державами-членами MENA та визначено, що завдяки міграції, можлива позитивна динаміка у сфері приросту населення, попри природне зменшення населення України. Обгрунтовано, що підвищення міграційної активності представників Близького Сходу та Північної Африки, а також посилення глобалізації світового ринку праці, зумовлюють активізацію формування інтернаціонального працівника.
Визначено, що актуальні тенденції міжнародного ринку праці формують нові запити до якостей працівників та формують новий тип працівників, яким максимально притаманні характеристики міжнародних трудових ресурсів.

Ключові слова: циркулярна міграція; інтернаціональний працівник; міжнародна міграція; інтернаціоналізація; міграційний потенціал.

Література

1. Носков А.Ю. Трудовая миграция из стран Северной Африки в Европу: состояние и перспективы. 2017. URL: http://www.iimes.ru/?p=31820 (дата звернення: 3.07.2020).
2. Рабочие руки из Африки и Ближнего Востока: скоро Украину начнут штурмовать беженцы. URL: https://antikor.com.ua/articles/257974-rabochie_ruki_iz_afriki_i_blihnego_vostoka_skoro_ukrainu_nachnut_shturmovatj_behentsy (дата звернення 3.07.2020).
3. Смалійчук Г.В. Зовнішня трудова міграція населення України та її вплив на ринок праці. Київ. КНЕУ. 2018. 290 с.
4. Mixed Migration Centre (MMC) (2019), "Quarterly Mixed Migration Update: Middle East". URL: http://www.mixedmigration.org/wp-content/uploads/2019/07/qmmu-me-q2-2019.pdf (дата звернення: 03.07.2020).
5. Bommes M., Fassmann H., Sievers W. (2014), Migration from the Middle East and North Africa to Europe, Amsterdam University Press, Amsterdam, Nederlands. URL: https://library.oapen.org/bitstream/id/600c693a-46ac-4085-b035-0a036af9cc8e/496763.pdf (дата звернення 05.10.2020).
6. Commission of the European communities (2007), "Communication from the commission to the European parliament, the council, the European economic and social committee and the committee of the regions On circular migration and mobility partnerships between the European Union and third countries". Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0248:FIN:EN:PDF (дата звернення 3.07.2020).
7. EduGAINS (2016), "21st century competencies. Foundation document for discussion. Part 1. Towards Defining 21st Century Competencies for Ontario". URL: http://www.edugains.ca/resources21CL/About21stCentury/21CL_21stCenturyCompetencies.pdf
8. Esipova N., Ray J. and Srinivasan R. (2011), "The World's Potential Migrants. Who They Are, Where They Want to Go, and Why It Matters". — GALLUP. URL: https://www.migrationinstitute.org/files/events/gallup_whitepaper_migration.pdf (дата звернення 03.03.2020).
9. International Labour Office (2017), "Global Employment Trends for Youth 2017: Paths to a better working future". URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/--- publ/documents/publication/wcms_598669.pdf (дата звернення: 03.07.2020).
10. International Organization for Migration (2016), "Migration to, from and in the Middle East and North Africa Data snapshot". URL: https://www.iom.int/sites/default/files/country/mena/Migration-in-the-Middle-East-and-North-Africa_Data%20Sheet_August2016.pdf (дата звернення: 3.07.2020).
11. Rana Al Jallal (2017), The Migrant Effect on Trade Across Countries of Middle East and North Africa (MENA). URL: https://www.sciencespo.fr/kuwait-program/wp-ontent/uploads/2018/05/KSP_Paper_Award_Fall_2017_Rana_Al_Jallal.pdf (дата звернення 3.07.2020)

G. Smaliychuk, A. Subochev

THE MAIN TENDENCIES AND PROSPECTS OF INTERACTION OF UKRAINE WITH THE COUNTRIES OF THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA IN THE CONTEXT OF EXTERNAL CIRCULAR MIGRATION OF INTERNATIONAL WORKERS

Summary

The internationalization of the world space creates objective conditions for the establishment of the global labour market and the constant movement of labour resources. In this context, the labour market is increasingly limited to the borders of a certain country. Global universalization of the networks of economic, socio-cultural and territorial interaction forms the space for the further development of migration relations. In particular, the creation of a single European market stimulated the lifting of restrictions on national labour markets.
Circular migration could create an opportunity for persons residing in Middle East and Northern Africa countries to come to the Ukraine temporarily for work, study, training or a combination of these, on the condition that, at the end of the period for which they were granted entry, they must re-establish their main residence and their main activity in their country of origin.
Circularity can be enhanced by giving migrants the possibility, once they have returned, to retain some form of privileged mobility to and from the Member States where they were formerly residing, for example in the form of simplified admission/re-entry procedures.
Today's trends in the international labor market put forth new requirements to worker's qualities. The global labor market and the changing system of labor relations require workers of a new type who are amply endowed with characteristics of international labor resources, such as digestion of international experience and national specifics in various areas of international production, and possession of the culture of international communication.
Since migrants from Middle East and Northern Africa countries are modern international economic migrants, they establish, maintain and develop all forms of relationships (family, social, economic, political, organizational and religious) across borders, and at this point, workers turn into trans-migrants and international workers notable for having interests (economic, political, personal and other) both in the recipient country and in their native land.

Keywords: circular migration; international worker; international migration; internationalization; migration potential.

References

1. Noskov, A.Y. (2017), "Economic migration from countries of North Africa to Europe: current state and prospects", available at: http://www.iimes.ru/?p=31820 (Accessed 3 July 2020).
2. Antikor (2018), "Workers from Africa and the Middle East: refugees will soon storm Ukraine", available at: https://antikor.com.ua/articles/257974-rabochie_ruki_iz_afriki_i_blihnego_vostoka_skoro_ukrainu_nachnut_shturmovatj_behentsy (Accessed 3 July 2020).
3. Smaliychuk, G.V. (2018), "External labor migration of the population of Ukraine and its impact on the transformation of the labor market", Abstract of Ph.D. dissertation, Global economy, Kiev National University of Economics, Kyiv, Ukraine.
4. Mixed Migration Centre (MMC) (2019), "Quarterly Mixed Migration Update: Middle East", available at: http://www.mixedmigration.org/wp-content/uploads/2019/07/qmmu-me-q2-2019.pdf (Accessed 3 July 2020).
5. Bommes, M. Fassmann, H. and Sievers, W. (2014), Migration from the Middle East and North Africa to Europe, Amsterdam University Press, Amsterdam, Nederlands.
6. Commission of the European communities (2007), "Communication from the commission to the European parliament, the council, the European economic and social committee and the committee of the regions on circular migration and mobility partnerships between the European Union and third countries", available at: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0248:FIN:EN:PDF (Accessed 3 July 2020).
7. EduGAINS (2016), "21st century competencies. Foundation document for discussion. Part 1. Towards Defining 21st Century Competencies for Ontario", available at: http://www.edugains.ca/resources21CL/About21stCentury/21CL_21stCenturyCompetencies.pdf (Accessed 3 July 2020).
8. Esipova, N. Ray, J. and Srinivasan, R. (2011), "The World's Potential Migrants. Who They Are, Where They Want to Go, and Why It Matters", GALLUP, available at: https://www.migrationinstitute.org/files/events/gallup_whitepaper_migration.pdf (Accessed 3 July 2020).
9. International Labour Office (2017), "Global Employment Trends for Youth 2017: Paths to a better working future", available at: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_598669.pdf (Accessed 3 July 2020).
10. International Organization for Migration (2016), "Migration to, from and in the Middle East and North Africa Data snapshot", available at: https://www.iom.int/sites/default/files/country/mena/Migration-in-the-Middle-East-and-North-Africa_Data%20Sheet_August2016.pdf (Accessed 3 July 2020).
11. Rana Al Jallal (2017), "The Migrant Effect on Trade Across Countries of Middle East and North Africa (MENA)", available at: https://www.sciencespo.fr/kuwait-program/wp-ontent/uploads/2018/05/KSP_Paper_Award_Fall_2017_Rana_Al_Jallal.pdf (Accessed 3 July 2020).

№ 10 2020, стор. 84 - 88

Дата публікації: 2020-10-30

Кількість переглядів: 104

Відомості про авторів

Г. В. Смалійчук

к. е. н., доцент, кафедра управління персоналом та економіки праці, ДВНЗ "Київський національний економічний університет"

G. Smaliychuk

PhD in Economics, Assistant Professor, Department of Personnel Management and Labor Economics, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman

ORCID:

0000-0001-9664-5134


О. В. Субочев

к. е. н., доцент, кафедра міжнародних фінансів, ДВНЗ "Київський національний економічний університет"

A. Subochev

PhD in Economics, Assistant Professor, Department of International Finance, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman

ORCID:

0000-0003-2316-6735

Як цитувати статтю

Смалійчук Г. В., Субочев О. В. Основні тенденції та перспективи взаємодії України із країнами близького сходу і північної африки у контексті зовнішньої циркулярної міграції інтернаціональних працівників. Економіка та держава. 2020. № 10. С. 84–88. DOI: 10.32702/2306-6806.2020.10.84

Smaliychuk, G. and Subochev, A. (2020), “The main tendencies and prospects of interaction of Ukraine with the countries of the middle east and north africa in the context of external circular migration of international workers”, Ekonomika ta derzhava, vol. 10, pp. 84–88. DOI: 10.32702/2306-6806.2020.10.84

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.