DOI: 10.32702/2306-6806.2018.11.66
УДК: 311.21:[330.3:614.2]
Ю. О. Лазебник
МОНІТОРИНГ ЯКОСТІ ЗАЙНЯТОСТІ В УКРАЇНІ: ЗАПРОВАДЖЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ СИСТЕМИ ОБСТЕЖЕННЯ УМОВ ПРАЦІ
Анотація
У статті розглядаються актуальні питання вивчення аспектів якості зайнятості. Метою дослідження є адаптація міжнародних підходів оцінювання якості зайнятості до національних умов. Розроблення методичного забезпечення проведення опитування щодо умов праці для створення науково обгрунтованої бази удосконалення територіальних та місцевих програм зайнятості населення в Україні.
У статті визначено основні стратегічні напрями для проведення заходів, спрямованих на забезпечення знань і умінь для досягнення поглибленого уявлення про умови життя та праці, що були запропоновані Європейським фондом поліпшення умов життя та праці (Eurofound). Розглянуто останні загальноєвропейські обстеження, проведені Європейським фондом, що спрямовані на збір якісної інформації про умови життя, праці та практику роботи. Викладено методологічні засади забезпечення якості опитувань.
Розкрито особливості формування шести хвиль Європейського опитування щодо умов праці та якості зайнятості (EWCS) в країнах Європи у 1990—2015 рр. Визначено основні завдання і мета EWCS-2015. Розкрито основні теми, що на сьогодні охоплені обстеженням умов праці EWCS.
Особливу увагу приділено обгрунтуванню необхідності та розробленню методологічних засад проведення аналогічного анкетування в Україні на основі адаптованої до національних умов анкети для оцінювання умов праці. Наведено структуру адаптованої версії анкети за розділами та підрозділами і наведено приклади питань за кількома підрозділами.
Ключові слова: якість зайнятості; умови праці; анкетування; Європейське обстеження умов праці (EWCS); Європейський фонд поліпшення умов життя та праці (Єврофонд).
Література
1. АНКЕТА для оцінювання умов праці [Електронний ресурс]. Google-форма. — Режим доступу: https://goo.gl/forms/JBiS1riBrzfgYNXB2
2. Коваль С.П. Соціально-економічні проблеми якості зайнятості населення на ринку праці України // Аспекти праці. — 2012. — № 2. — С. 20—25.
3. Киричук І.М. Дослідження умов праці та особливостей організації лікувально-діагностичного процесу в інфекційних стаціонарах // Україна. Здоров'я нації, 2016. — № 1—2 (37—38). — С. 94—98.
4. Кісельова О. О. Забезпечення ефективної зайнятості населення в економіці регіону: автореферат дис. канд. екон. наук: 08.00.07 / Нац. акад. наук України, Ін-т екон.— правов. дослідж. — Донецьк, 2009. — 20 с.
5. Онікієнко В.В. Коваленко Н.І. Продуктивна зайнятість: зміст, актуальні проблеми і шляхи досягнення. — К.: Прінт-експрес, 2008. — 50 с.
6. Пасєка С.Р. Ефективна зайнятість як форма реалізації соціально-трудового потенціалу // Науковий вісник ЧДІЕУ. Серія 1. Економіка: збірник наукових праць. — Чернігів: ЧДІЕУ, 2012. — №2 (14). — 200 с.
7. Штундер І.О. Механізм формування ефективної зайнятості в умовах iнноваційного розвитку економіки // Соціально-трудові відносини: теорія та практика: зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ "Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана"; [редкол.: А.М. Колот (голова) та ін.]. — К.: КНЕУ, 2014. — № 2. — С. 162—166.
8. European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions. Official Website [Electronic resource]. — Way of access: https://www.eurofound.europa.eu/
9. European Quality of Life Surveys (EQLS) [Electronic resource] / Eurofound. — Way of access: https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-quality-of-life-surveys
10. European Working Conditions Surveys (EWCS) [Electronic resource] / Eurofound. — Way of access: https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-working-conditions-surveys
11. European Working Conditions Survey — Data visualization [Electronic resource] / Eurofound. — Way of access : https://www.eurofound.europa.eu/data/european-working-conditions-survey
12. Europe 2020 strategy [Electronic resource] / European Commission. — Way of access: https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-and-fiscal-policy-coordination/eu-economic-governance-monitoring-prevention-correction/ european-semester/framework/europe-2020-strategy_en
13. Resolution concerning statistics of work, employment and labour underutilization (19th International Conference of Labour Statisticians, 2013) [Electronic resource] / International Labour Office, Department of Statistics. Geneva, ILO, 2013. — Way of access : http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---stat/documents/normativeinstrument/wcms_230304.pdf
14. Sixth European Working Conditions Survey: 2015 [Electronic resource] / Eurofound. — Way of access : https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-working-conditions-surveys/sixth-european-working-conditions-survey-2015
Iu. Lazebnik
MONITORING OF THE QUALITY OF EMPLOYMENT IN UKRAINE: ESTABLISHMENT OF EUROPEAN SYSTEM OF WORKING CONDITIONS SURVEY
Summary
The article deals with topical issues of studying aspects of the quality of employment. The aim of the study is to adapt international approaches to assessing the quality of employment to national conditions. Development of methodological support for conducting a survey on working conditions for the creation of a scientifically sound basis for improving the territorial and local employment programs of the population in Ukraine.
The article outlines the main strategic directions for activities aimed at providing knowledge and skills for an in-depth understanding of living and working conditions proposed by the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound). The latest European-wide surveys conducted by the Eurofound, aimed at collecting quality information on living conditions, work and work practices, are considered. The methodological bases of quality assurance of polls are outlined. The basic requirements for developing a high-quality questionnaire as a key element of a successful survey are defined.
The peculiarities of the formation of the six waves of the European Working Conditions Survey (EWCS) in European Countries in 1990—2015 have been identified. The main objectives and objectives of the European Labor Survey EWCS-2015, which is to systematize certain aspects of employee experience, identify their main directions. The main topics covered by the EWCS Labor Inspection are discussed.
Particular attention is paid to substantiation of necessity and development of methodological principles of holding a similar questionnaire in Ukraine on the basis of an adapted to national conditions questionnaire for the evaluation of working conditions. The structure of the adapted version of the questionnaire by sections and subdivisions is given and examples of questions are given in several units. To illustrate the results of the European survey, the percentage of workers who responded "No" to the question "Does your work affect your health?" Is given by the countries that participated in the survey. The main advantages and disadvantages of the EWCS survey are identified.
The prospects for further exploration, which should be aimed at a detailed study of such aspects of employment quality as employment-related relationships, labor motivation, safety and ethics of employment, the length of working time and the combination of work and personal life, as well as the development of appropriate a set of statistical indicators, the formation of an information base for research and evaluation of the quality of employment in the territorial communities of Ukraine.
Keywords: quality of employment; working conditions; questionnaires; European Working Conditions Survey (EWCS); European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound).
References
1. Google-form (2018), "Questionnaire for Evaluation of Working Conditions", available at: https://goo.gl/forms/JBiS1riBrzfgYNXB2 (Accessed 24 Okt 2018).
2. Koval, S.P. (2012), "Socio-economic problems of the quality of employment of the population on the labor market of Ukraine", Aspekty pratsi, vol. 2, pp. 20—25.
3. Kyrychuk, I.M. (2016), "Investigation of working conditions and peculiarities of organization of medical-diagnostic process in infectious hospitals", Ukraina. Zdorov'ia natsii, vol. 1-2 (37—38), pp. 94—98.
4. Kisel'ova, O.O. (2009), "Ensuring effective employment of the population in the region's economy", Ph.D. Thesis, 08.00.07, National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Economic and Legal Studies, Donetsk, Ukraine.
5. Onikiienko, V.V. and Kovalenko, N.I. (2008), Produktyvna zajniatist': zmist, aktual'ni problemy i shliakhy dosiahnennia [Productive employment: content, topical issues and ways to achieve], Print-ekspres, Kyiv, Ukraine.
6. Pasieka, S.R. (2012), "Effective employment as a form of social and labor potential implementation", Naukovyj visnyk ChDIEU. Seriia 1. Ekonomika: zbirnyk naukovykh prats', vol. 2 (14), p. 200.
7. Shtunder, I.O. (2014), "Mechanism of formation of effective employment in conditions of innovative development of economy", Sotsial'no-trudovi vidnosyny: teoriia ta praktyka, vol. 2, pp. 162—166.
8. The official site of European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (2018), available at: https://www.eurofound.europa.eu/ (Accessed 24 Okt 2018).
9. Eurofound (2018), "European Quality of Life Surveys (EQLS)", available at: https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-quality-of-life-surveys (Accessed 24 Okt 2018).
10. Eurofound (2018), "European Working Conditions Surveys (EWCS)", available at: https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-working-conditions-surveys (Accessed 24 Okt 2018).
11. Eurofound (2018), "European Working Conditions Survey — Data visualization", available at: https://www.eurofound.europa.eu/data/european-working-conditions-survey (Accessed 24 Okt 2018).
12. European Commission (2018), "Europe 2020 strategy", available at: https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-and-fiscal-policy-coordination/eu-economic-governance-monitoring-prevention-correction/ european-semester/framework/europe-2020-strategy_en (Accessed 24 Okt 2018).
13. International Labour Office, Department of Statistics (2013), "Resolution concerning statistics of work, employment and labour underutilization (19th International Conference of Labour Statisticians)", available at: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---stat/documents/normativeinstrument/wcms_230304.pdf (Accessed 24 Okt 2018).
14. Eurofound (2015), "Sixth European Working Conditions Survey: 2015", available at: https://www.eurofound.europa.eu/surveys/european-working-conditions-surveys/sixth-european-working-conditions-survey-2015 (Accessed 24 Okt 2018).
№ 11 2018, стор. 66 - 71
Дата публікації: 2018-11-30
Кількість переглядів: 1171
